Përshkrimi
Shënim: Vëllimi III nuk është botuar ende, por mund ta porositni atë !
Carl Gustave Jung: “Derisa ta bësh të pavetëdijshmen të vetëdijshme,
ajo do ta drejtojë jetën tënde dhe ti do ta quash atë fat.”
Kjo vepër i shërben pikërisht kësaj,
bërjes së vetëdijshme të proceseve të pavetëdijshme!
Albert Ajnshtajn: “Ata që kanë privilegjin të dinë, kanë edhe për detyrë të veprojnë.”
Tobias Hürter, psikoanalist: “Ju nuk duhet ta prezentoni Zigmund Frojdin për këdo.” Zeit.de
Zigmund Frojd: “Psikoanaliza si metodë sugjerohet vetëm për njerëzit e edukuar.”
DE: Sigmund Freud – Gesammelte Werke (PDF) – falas
EN: Sigmund Freud – The Complete Work (PDF) – falas
Zigmund Frojd – Vepra e plotë në shqip – Vëllimi III, 992 faqe
[ Blej Vepra e plotë e Frojdit në shqip, vëllimi I ]
[ Blej Vepra e plotë e Frojdit në shqip, vëllimi II ]
Formati i librit është 160×235 mm.
Një botim special, Vepra e plotë e Frojdit në shqip, vëllimi III – një libër me gjithësej 992 faqe,
ku përfshihen pjesë të rëndësishme nga Vepra e plotë e Frojdit në anglisht, që ka 5102 faqe.
Përktheu Arben Çokaj.
Konsulent profesional & Editor: Dr. Dashamir Çokaj
( Përkthimi më i mirë dhe më i plotë i veprës së Frojdit në shqip )
Frojdi i domosdoshëm, sese shoqëria shqiptare vuan nga padija dhe iracionaliteti!
Merrni pak më shumë dije racionale dhe kuptueshmëri për botën, që nuk gjendet në libra të tjerë!
Video e përgatitur në AI nga një foto e imja, nga Meritan Spahija.
KU MUND TA BLINI LIBRIN?
E gjeni në Tiranë e Shkodër, në numër të kufizuar, në libraritë:
1. Librari Adrion Ltd., Pallati i Kulturës, Tiranë
2. Librari Onufri, Rruga “Myslim Shyri”, nr. 10, Tiranë.
3. Librari Ora e Shkodrës, Altini, para Postës, Shkodër
4. Librari Universitare, Ariani, Pedonale, Shkodër
Secili mund të krenohet me një libër të tillë,
kaq të dobishëm dhe serioz në bibliotekën e tij!
Kemi përkthyer gjithsejt 11 libra me rreth 3170 faqe përkthim.
Vëllimi II përfshin 4 libra, nga 11 libra të përkthyer gjithsejt, si më poshtë:
- Interpretimi i ëndrrave – 582 faqe
- Leksione hyrëse mbi Psikoanalizën – 410 faqe (gjithsejt 992 faqe)
Dokumentar për Frojdin nga BBC:
PËRMBAJTJA E LIBRIT
1. INTERPRETIMI I ËNDRRAVE
(1900)
Flectere si nequero superos, Acheronta movebo
(lat. Nëse nuk mund t’i përkulësh perënditë, do të lëviz Akeronin.)
PËRMBAJTJA
| Kapitulli 1 | Libri I – Interpretimi i ëndrrave | … |
| Literatura shkencore mbi ëndrrat | 17 | |
| A – | Lidhja e ëndrrave me jetën zgjuar | 21 |
| B – | Materiali i ëndrrave – Kujtesa e ëndrrave | 25 |
| C – | Stimuli dhe burimet e ëndrrave | 36 |
| D – | Pse ëndrrat harrohen pas zgjimit | 58 |
| E – | Karakteristikat psikologjike dalluese në ëndrra | 62 |
| F – | Kuptimi moral i ëndrrave | 80 |
| G – | Teoritë e ëndërrmit dhe kuptimi i saj | 89 |
| H – | Marrëdhëniet midis ëndrrës dhe sëmundjeve mendore | 112 |
| Kapitulli II | Metoda e interpretimit të ëndrrave | 104 |
| Parathënie | 122 | |
| Ëndrra e datës 23-24 korrik 1895 | 123 | |
| Analiza | 125 | |
| Kapitulli III | Ëndrra është përmbushje e një dëshire | 138 |
| Kapitulli IV | Shtrembërimi në ëndrra | 149 |
| Kapitulli V | Materiali dhe burimet e ëndrrave | 178 |
| A – | Materiali i fundit dhe indiferent në ëndrra | 179 |
| … | Analiza | 185 |
| B – | Materiali infantil si burim ëndrrash | 205 |
| C – | Burimet somatike të ëndrrave | 235 |
| D – | Ëndrrat tipike | 256 |
| α. | Ëndrrat e turpshme | 257 |
| ß. | Ëndrrat për vdekjen | 263 |
| γ. | Ëndrrat e provimeve | 289 |
| Kapitulli VI | Puna e ëndrrës | 292 |
| A – | Puna e kondensimit | 293 |
| I. | Ëndrra e monografisë botanike | 297 |
| II. | Një ëndërr e bukur | 301 |
| III. | Ëndrra e brumbullit të majit | 306 |
| B – | Puna e zhvendosjes | 321 |
| C – | Mjetet e përfaqësimit në ëndrra | 326 |
| D – | Konsiderata të përfaqësueshmërisë | 356 |
| E – | Përfaqësimi me simbole në ëndrra | 367 |
| I. | Një kapele si simbol i një burri | 377 |
| II. | Një organ ‘i vogël’ gjenital | 378 |
| III. | Organet gjenitale si ndërtesa | 380 |
| IV. | Organi mashkullor si persona, femëror si peisazh | 382 |
| V. | Ëndrrat për kastrim te fëmijët | 382 |
| VI. | Simbolizmi urinar | 383 |
| VII. | Një ëndërr në shkallë | 384 |
| VIII. | Një ëndërr e modifikuar në shkallë | 388 |
| IX. | Ndjenja e Realitetit | 388 |
| X. | Çështjet e simbolizmit në ëndrrat e personave normalë | 390 |
| XI. | Një ëndërr e Bismarkut | 394 |
| XII. | Ëndrra e një kimisti | 398 |
| F – | Disa shembuj, llogaritjet dhe fjalimet në ëndrra | 421 |
| G – | Ëndrra absurde, aktiviteti intelektual në ëndrra | 441 |
| H – | Ndikimet në ëndrra | 476 |
| I – | Rishikimi i dytë | 504 |
| Kapitulli VII | Psikologjia e procesit të ëndrrës | 524 |
| A – | Harresa e ëndrrave | 527 |
| B – | Regresioni | 548 |
| C – | Përmbushje dëshirash | 564 |
| D – | Zgjimi nga ëndrrat – funksioni i ëndrrave | 587 |
| E – | Proceset parësore dhe dytësore – shtypja | 602 |
| F – | Pavetëdija dhe vetëdija – realiteti | 623 |
| Shtojca A | Një ëndërr paralajmëruese e realizuar | 635 |
2. LEKSIONE HYRËSE mbi PSIKOANALIZËN
PËRMBAJTJA
| Libri VI – Leksione Hyrëse mbi Psikoanalizën | 585 | |
| Pjesa I | Paraprakset | 588 |
| LEKSIONI I | Hyrje | 589 |
| LEKSIONI II | Paraprakset | 594 |
| LEKSIONI III | Paraprakset (vazhdon) | 602 |
| LEKSIONI IV | Paraprakset (përfundimi) | 612 |
| Pjesa II | Ëndrrat | 623 |
| LEKSIONI V | Vështirësitë dhe trajtimet e para | 624 |
| LEKSIONI VI | Premisat dhe teknika e interpretimit | 633 |
| LEKSIONI VII | Përmbajtja e dukshme e ëndrrave | 640 |
| LEKSIONI VIII | Ëndrrat e fëmijëve | 647 |
| LEKSIONI IX | Censura e ëndrrave | 653 |
| LEKSIONI X | Simbolizmi në ëndrra | 660 |
| LEKSIONI XI | Puna e ëndrrës | 671 |
| LEKSIONI XII | Disa analiza të ëndrrave shembull | 679 |
| LEKSIONI XIII | Tiparet arkaike dhe infantilizmi | 687 |
| LEKSIONI XIV | Plotësimi i dëshirave | 695 |
| LEKSIONI XV | Pasiguritë dhe kritika | 703 |
| Pjesa III | Teoria e përgjithshme e neurozave | 710 |
| LEKSIONI XVI | Psikoanaliza dhe psikiatria | 711 |
| LEKSIONI XVII | Ndjesia e simptomave | 718 |
| LEKSIONI XVIII | Fiksimi ndaj traumave | 727 |
| LEKSIONI XIX | ezistenca dhe shtypja | 734 |
| LEKSIONI XX | Jeta seksuale e qenieve njerëzore | 742 |
| LEKSIONI XXI | hvillimi i libidos dhe i organizimeve | 751 |
| LEKSIONI XXII | Mendime mbi zhvillimin & regresionin | 761 |
| LEKSIONI XXIII | Rrugët për formimin e simptomave | 771 |
| LEKSIONI XXIV | Gjendja e zakonshme neurotike | 781 |
| LEKSIONI XXV | Ankthi | 788 |
| LEKSIONI XXVI | Teoria e libidos dhe narcizmi | 798 |
| LEKSIONI XXVII | Transferimi | 808 |
| LEKSIONI XXVIII | Terapia analitike | 817 |














Rishikime
Nuk ka rishikime ende.