[ Libra NëLinjë ]
Përshkrimi
Shënim: Vëllimi II botohet në vjeshtë, por mund ta porositni atë !
Carl Gustave Jung: “Derisa ta bësh të pavetëdijshmen të vetëdijshme,
ajo do ta drejtojë jetën tënde dhe ti do ta quash atë fat.”
Kjo vepër i shërben pikërisht kësaj,
bërjes së vetëdijshme të proceseve të pavetëdijshme!
Albert Ajnshtajn: “Ata që kanë privilegjin të dinë, kanë edhe për detyrë të veprojnë.”
Tobias Hürter, psikoanalist: “Ju nuk duhet ta prezentoni Zigmund Frojdin për këdo.” Zeit.de
Zigmund Frojd: “Psikoanaliza si metodë sugjerohet vetëm për njerëzit e edukuar.”
DE: Sigmund Freud – Gesammelte Werke (PDF) – falas
EN: Sigmund Freud – The Complete Work (PDF) – falas
Zigmund Frojd – Vepra e plotë në shqip – Vëllimi II, 1440 faqe
[ Blej Vepra e plotë e Frojdit në shqip, vëllimi I ]
Formati i librit është 160×235 mm.
Një botim special, Vepra e plotë e Frojdit në shqip, vëllimi II – një libër me gjithësej 1440 faqe,
ku përfshihen pjesë të rëndësishme nga Vepra e plotë e Frojdit në anglisht, që ka 5102 faqe.
Përktheu Arben Çokaj.
Konsulent profesional & Editor: Dr. Dashamir Çokaj
( Përkthimi më i mirë dhe më i plotë i veprës së Frojdit në shqip )
Frojdi i domosdoshëm, sese shoqëria shqiptare vuan nga padija dhe iracionaliteti!
Merrni pak më shumë dije racionale dhe kuptueshmëri për botën, që nuk gjendet në librat e tjerë!
Video e përgatitur në AI nga një foto e imja, nga Meritan Spahija.
KU MUND TA BLINI LIBRIN?
E gjeni në Tiranë e Shkodër, në numër të kufizuar, në libraritë:
1. Librari Adrion Ltd., Pallati i Kulturës, Tiranë
2. Librari Onufri, Rruga “Myslim Shyri”, nr. 10, Tiranë.
3. Librari Ora e Shkodrës, Altini, para Postës, Shkodër
4. Librari Universitare, Ariani, Pedonale, Shkodër
Secili mund të krenohet me një libër të tillë,
kaq të dobishëm dhe serioz në bibliotekën e tij!
Kemi përkthyer gjithsejt 11 libra me rreth 3170 faqe përkthim.
Vëllimi II përfshin 4 libra, nga 11 libra të përkthyer gjithsejt, si më poshtë:
- Interpretimi i ëndrrave – 600 faqe
- Psikopatologjia e jetës së përditshme+ – 253 faqe
- Qytetërimi dhe pakënaqësitë e tij+ – 255 faqe
- Teoria e Seksualitetit dhe Psikoanaliza – 182 faqe
- Personalitete dhe Psikoanalizë – 290 faqe (gjithsejt 1440 faqe)
Dokumentar për Frojdin nga BBC:
PËRMBAJTJA E LIBRIT
| … | Frojdi i domosdoshëm, parafjalë | 5 |
1. INTERPRETIMI I ËNDRRAVE
(1900)
Flectere si nequero superos, Acheronta movebo
(lat. Nëse nuk i përkulë perënditë, do të lëviz Akeronin)
PËRMBAJTJA
| Libri I – Interpretimi i ëndrrave | 7 | |
| Kapitulli I | Literatura shkencore mbi ëndrrat | 16 |
| A – | Lidhja e ëndrrave me jetën zgjuar | 21 |
| B – | Materiali i ëndrrave – Kujtesa e ëndrrave | 24 |
| C – | Stimuli dhe burimet e ëndrrave | 34 |
| D – | Pse ëndrrat harrohen pas zgjimit | 54 |
| E – | Karakteristikat psikologjike dalluese në ëndrra | 58 |
| F – | Kuptimi moral i ëndrrave | 75 |
| G – | Teoritë e ëndërrmit dhe kuptimi i saj | 89 |
| H – | Marrëdhëniet midis ëndrrës dhe sëmundjeve mendore | 96 |
| Kapitulli II | Metoda e interpretimit të ëndrrave | 103 |
| Parathënie | 112 | |
| Ëndrra e datës 23-24 korrik 1895 | 113 | |
| Analiza | 114 | |
| Kapitulli III | Ëndrra është përmbushje e një dëshire | 127 |
| Kapitulli IV | Shtrembërimi në ëndrra | 138 |
| Kapitulli V | Materiali dhe burimet e ëndrrave | 165 |
| A – | Materiali i fundit dhe indiferent në ëndrra | 166 |
| … | Ëndrra e monografisë botanike – Analiza | 171 |
| B – | Materiali infantil si burim ëndrrash | 189 |
| C – | Burimet somatike të ëndrrave | 217 |
| D – | Ëndrrat tipike | 236 |
| α. | Ëndrrat e turpshme | 237 |
| ß. | Ëndrrat për vdekjen | 243 |
| γ. | Ëndrrat e provimeve | 267 |
| Kapitulli VI | Puna e ëndrrës | 270 |
| A – | Puna e kondensimit | 271 |
| I. | Ëndrra e monografisë botanike | 274 |
| II. | Një ëndërr e bukur | 277 |
| III. | Ëndrra e brumbullit të majit | 281 |
| B – | Puna e zhvendosjes | 295 |
| C – | Mjetet e përfaqësimit në ëndrra | 300 |
| D – | Konsiderata të përfaqësueshmërisë | 326 |
| E – | Përfaqësimi me simbole në ëndrra | 336 |
| I. | Një kapele si simbol i një burri | 345 |
| II. | Një ‘i vogël’ si organ gjenital | 347 |
| III. | Organet gjenitale si ndërtesa, shkallë, boshte | 349 |
| IV. | Organi mashkullor si person, femërori si peisazh | 351 |
| V. | Ëndrrat për kastrim te fëmijët | 351 |
| VI. | Simbolizmi urinar | 352 |
| VII. | Një ëndërr në shkallë | 353 |
| VIII. | Një ëndërr e modifikuar në shkallë | 356 |
| IX. | Ndjenja e Realitetit… | 356 |
| X. | Çështjet e simbolizmit në ëndrrat e personave normalë | 358 |
| XI. | Një ëndërr e Bismarkut | 362 |
| XII. | Ëndrra e një kimisti | 366 |
| F – | Disa shembuj, llogaritjet dhe fjalimet në ëndrra | 386 |
| G – | Ëndrra absurde, aktiviteti intelektual në ëndrra | 405 |
| H – | Ndikimet (afektet) në ëndrra | 438 |
| I – | Rishikimi i dytë | 465 |
| Kapitulli VII | Psikologjia e procesit të ëndrrës | 483 |
| A – | Harresa e ëndrrave | 486 |
| B – | Regresioni | 506 |
| C – | Përmbushje dëshirash | 521 |
| D – | Zgjimi nga ëndrrat – funksioni i ëndrrave | 543 |
| E – | Proceset parësore dhe dytësore – shtypja | 557 |
| F – | Pavetëdija dhe vetëdija – realiteti | 577 |
| Shtojca A | Një ëndërr paralajmëruese e realizuar | 588 |
2. PSIKOPATOLOGJIA E JETËS SË PËRDITSHME
PËRMBAJTJA
| Libri II – Psikopatologjia e jetës së përditshme | 591 | |
| Kapitulli I | Harresa e emrave të veçantë | 593 |
| Kapitulli II | Harresa e fjalëve të huaja | 599 |
| Kapitulli III | Harresa e emrave dhe grupit të fjalëve | 605 |
| Kapitulli IV | Kujtimet e fëmijërisë dhe kujtimet e mbuluara | 630 |
| Kapitulli V | Rrëshqitjet e gjuhës | 638 |
| Kapitulli VI | Keqlexime dhe gabime të penës | 686 |
| A – | Keqleximet | 686 |
| B – | Rrëshqitjet e penës | 696 |
| Kapitulli VII | Harresa e përshtypjeve dhe qëllimeve | 712 |
| A – | Harresa e përshtypjeve dhe e dijes | 714 |
| B – | Harresa e qëllimeve | 727 |
| Kapitulli VIII | Veprime të çrregullta | 737 |
| Kapitulli IX | Veprimet simptomatike dhe të rastësishme | 764 |
| Kapitulli X | Gabimet | 787 |
| Kapitulli XI | Parapakse të kombinuara | 798 |
| Kapitulli XII | Determinizmi, besimi në rastësi, supersticioni | 806 |
3. QYTETËRIMI dhe PAKËNAQËSITË E TIJ
PËRMBAJTJA
| Libri III – Qytetërimi dhe pakënbaqësitë e tij | 841 | |
| … | Trashëgimia dhe etiologjia e neurozave | 842 |
| … | Pesë leksione mbi psikoanalizën | 855 |
| Leksioni i parë | (Mbi histerinë, historitë e rasteve) | 856 |
| Leksioni i dytë | (Mbi histerinë, rezistenca, shtypja, sublimimi) | 868 |
| Leksioni i tretë | (Ëndrrat dhe rëndësia e interpretimit të tyre) | 875 |
| Leksioni i katërt | (Komplekset patogjene, seksualiteti infantil) | 886 |
| Leksioni i pestë | (Konflikti: dëshirat dhe realiteti. Transferimi) | 895 |
| Pjesa I | Pretendimet e psikoanalizës me interes shkencor | 902 |
| Pjesa II | Pretendimet e psikoanalizës për shkencat jo-psikologjike | 912 |
| … | Vëzhgime dhe shembuj nga praktika psikoanalitike | 927 |
| Frenimet, simptomat, ankthi | 933 | |
| I | (Ndryshimi në mes frenimit dhe simptomës psikike) | 933 |
| II | (Mbiuni, Uni dhe Idi, ndërveprimet midis tyre) | 937 |
| III | (Lufta kundër impulsit instiktiv, simptomës) | 941 |
| IV | (Hansi i vogël me neurozën e kalit dhe “Njeriu Ujk”) | 945 |
| V | (Gjenerimi i ankthit në histeri. Neuroza obsesionale.) | 954 |
| VI | (Fobia, histeria e konvertimit, neuroza obsesionale) | 961 |
| VII | (Zëvendësimi i rrezikut instinktiv me atë perceptues) | 964 |
| VIII | (Struktura dhe origjina e ankthit) | 970 |
| IX | (Formimi i simptomave dhe gjenerimit të ankthit) | 981 |
| X | (Ankthi dhe trauma e lindjes, që gjeneron neurozën) | 985 |
| XI | Shtesa, A. Modifikime të pikëpamjeve të mëparshme | 991 |
| B. | Vërejtje shtesë mbi ankthin | 998 |
| C. | Ankthi, Dhimbja dhe Zija | 1002 |
| Fetishizmi | 1006 | |
| … | Një përvojë fetare | 1012 |
| I | Qytetërimi dhe pakënaqësitë e tij | 1016 |
| II | (Vuajtja vjen nga tre drejtime: trupi, bota dhe njerërzit) | 1024 |
| III | (Zëvendësimi i pushtetit të individit nga ai i bashkësisë) | 1035 |
| IV | (Qytetërimi shkon përkundër jetës seksuale të njerëzve) | 1048 |
| V | (Ta duash fqinjin tënd? Njeriu për njeriun është ujk) | 1056 |
| VI | (Teoria e instinkteve: lufta midis Erosit dhe Vdekjes) | 1064 |
| VII | (Ndërgjegjja është rezultat i heqjes dorë nga instinkti) | 1069 |
| VIII | (Përmbledhje. Ndjenja e fajit, si dëshirë e paplotësuar) | 1079 |
4. TEORIA E SEKSUALITETIT dhe PSIKOANALIZA
PËRMBAJTJA
| … | Libri IV – Teoria e Seksualitetit dhe Psikoanaliza | 1091 |
| 1. | Tri ese mbi teorinë e seksualitetit | 1093 |
| … | Devijimet në lidhje me objektin seksual | 1100 |
| … | Personat e papjekur seksualisht | 1112 |
| … | Devijimet në lidhje me qëllimin seksual | 1113 |
| … | Zgjerimet anatomike | 1114 |
| … | Fiksimet e qëllimeve seksuale | 1119 |
| … | Perversionet në përgjithësi | 1124 |
| … | Instinkti seksual te neurotikët | 1126 |
| … | Instinktet komponente dhe zonat erogjene | 1130 |
| … | Arsyet për epërsi të seksualitetit pervers | 1132 |
| II | Seksualiteti infantil | 1135 |
| … | Periudha e latencës seksuale në fëmijëri | 1138 |
| … | Manifestimet e seksualitetit infantil | 1141 |
| … | Manifestimet seksuale masturbuese | 1146 |
| … | Kërkimet seksuale të fëmijërisë | 1154 |
| … | Fazat e zhvillimit të organizimit seksual | 1157 |
| … | Transformimet e pubertetit | 1166 |
| … | Parësia e zonave gjenitale dhe para-kënaqësia | 1167 |
| … | Problemi i eksitimit seksual | 1171 |
| … | Teoria e libidos | 1175 |
| … | Diferencimi mes burrave dhe grave | 1177 |
| … | Gjetja e një objekti | 1179 |
| … | Përmbledhje | 1188 |
| 2. | Mbi Psikoanalizën | 1200 |
| … | Psikoanaliza | 1206 |
| … | Lënda e psikoanalizës | 1207 |
| … | Historia e psikoanalizës | 1211 |
| … | Një skicë e psikoanalizës | 1212 |
| I. | Aparati psikik | 1214 |
| II. | Teoria e instinkteve | 1217 |
| III. | Zhvillimi i funksionit seksual | 1221 |
| IV. | Cilësitë psikike | 1226 |
| V. | Interpretimi i ëndrrave si ilustrim | 1233 |
| Pjesa II. | Teknika e psikoanalizës | 1240 |
| … | Një shembull i punës psikoanalitike | 1250 |
| … | Aparati psikik dhe bota e jashtme | 1262 |
| … | Bota e brendshme | 1272 |
5. PERSONALITETE dhe PSIKOANALIZË
PËRMBAJTJA
| … | Libri V – Personalitete dhe Psikoanalizë | 1275 |
| … | Charcot | 1276 |
| … | Procedura psikoanalitike e Frojdit | 1288 |
| … | Mbi Psiko-terapinë | 1294 |
| … | Shkrimtarët krijues dhe ëndërrimet e ditës | 1305 |
| … | Leonardo da Vinçi dhe një kujtim i fëmijërisë | 1314 |
| … | Moisiu i Mikelanxhelos | 1383 |
| … | Dostojevski dhe vrasja e babait | 1410 |
| … | Çmimi Gëte | 1429 |
| … | Përmbajtja | 1435 |
– DK
– DE
– EN
Rishikime
Nuk ka rishikime ende.