Rilindja: Makiaveli – Princi (PDF)

Description

Princi i Makiavelit është një nga librat më ikonikë në historinë e politikës dhe marrjes e mbajtjes së pushtetit. Një libër që çdo njeri që merret me politikë duhet ta lexojë. (Libri në anglisht: https://cokaj.al/produkti/machiavelli-the-prince/)

Përkthyer nga anglishtja nga Arben Çokaj

Libri ka 150 faqe, me shënime nga përkthyesi në anglisht Tim Parks, dhe me një përmledhje emrash të veçantë të përdorur në libër nga Makiaveli, në fund të librit.

Hyrja

Domosdoshmëri. Duhet. Patjetër. Në mënyrë të pashmangshme. I detyruar. Këto janë fjalët që përsëriten me këmbëngulje gjatë gjithë veprës Princi. Dhe përsëri: sukses, fitore, prestigj, arritje dhe, nga ana tjetër: humbje, dështim, disfatë, vdekje. Këto të kundërta janë të lidhura së bashku nga një përdorim pothuajse obsesiv i sepse, kështu që, pra, prandaj, si rezultat, si pasojë. Nga fillimi deri në fund kemi një vizion të njeriut, që manovron në mënyrë të pasigurt në një rrjetë mbytëse shkaku dhe pasoje. Ajo që është në rrezik është mbijetesa. Çdo gjë shtesë është luks.

Princi i Makiavelit, një manual politik që i ka rezistuar kohërave