Gabriel García Márquez – Dashuri në kohën e kolerës (PDF)

Përshkrimi

Gabriel García Márquez – Dashuri në kohën e kolerës (PDF) – 450 faqe

Libri i famshëm i autorit të madh latino-amerikan në shqip.

Përktheu nga anglishtja, Arben Çokaj

AI rreth këtij libri:

Dashuria në Kohën e Kolerës (botuar fillimisht në spanjisht në vitin 1985 si El amor en los tiempos del cólera) është një roman kryevepër nga autori kolumbian, fitues i Çmimit Nobel, Gabriel García Márquez. Është një eksplorim gjithëpërfshirës i qëndrueshmërisë së dashurisë, duke krahasuar sëmundjen emocionale të pikëllimit me shkatërrimin fizik të një epidemie kolere.

Struktura Thelbësore Narrative

• Protagonistët: Ngjarja përqendrohet te Florentino Ariza dhe Fermina Daza, të cilët bien në dashuri me pasion në rininë e tyre.
• Ndarja: Babai i Ferminës e ndalon romancën dhe ajo përfundimisht martohet me Dr. Juvenal Urbino, një njeri praktik i përkushtuar për zhdukjen e kolerës.
• Pritja: Florentino betohet për besnikëri të përjetshme, por angazhohet në 622 afera gjatë 50 viteve, 9 muajve dhe 4 ditëve, ndërsa pret që Urbino të vdesë.
• Ribashkimi: Në funeralin e Urbinos, Florentino menjëherë ia rikthen dashurinë e tij Ferminës, duke nisur një lidhje të pjekur, në moshë të shtyrë.

Temat Kryesore

Dashuria si Sëmundje: Romani i përballon vazhdimisht simptomat fizike të kolerës (diarre, të fikët, spazma) me koston psikologjike dhe fizike të dashurisë intensive.
Plakja dhe Vdekshmëria: Ai eksploron thellësisht se si shoqëria e sheh dashurinë midis të moshuarve, duke kontrastuar pasionin rinor. me shoqëri të moshuarish.
Besnikëria kundrejt Shthurjes: Florentino e konsideron veten emocionalisht besnik ndaj Ferminës pavarësisht takimeve të tij të panumërta fizike me gra të tjera.

Personazhet kryesore

Florentino Ariza: Një poet romantik dhe manjat tranziti, i cili është i konsumuar nga obsesioni i tij i përjetshëm me Ferminën.
Fermina Daza: Një grua krenare dhe e pavarur që zgjedh stabilitetin në rini, por kërkon lidhje të vërtetë në pleqëri.
Dr. Juvenal Urbino: Një simbol i shkencës, modernizimit dhe rendit të klasës së lartë, martesa e të cilit me Ferminën është funksionale dhe jo pasionante.